| 
            
           | 
          
               
            
              
                
                  
                    
                      
                        
                          
                            
                            
                              
                                
                                  Juni 2025 
                                      | 
                                 
                                
                                  | In juni werd nog voor
                                      het Sint Jan feest de draad weer
                                      opgepakt van het proces om de COSKIBRA
                                      te elimineren, met kostenbesparing
                                      als doel. De akte van de
                                      bijzondere algemene vergadering
                                      van de COSKIBRA waarin dat besluit
                                      genomen werd, is qua terminologie
                                      wat aangepast en opnieuw ingediend
                                      op 20 juni. Gelukkig kregen we 30
                                      juni 2025 het bericht dat de akte
                                      nu wel geregistreerd was door het
                                      cartório. De functionarissen
                                      hadden hun 'verzet' opgegeven,
                                      waarschijnlijk na interventie van
                                      een bevriende advocaat.  | 
                                 
                                
                                  FESTAS
                                        JUNINAS 
                                     Festas
                                        Juninas in Brazilië, ook bekend
                                        als Festas de São João omdat men
                                        de geboorte van Johannes de
                                        Doper viert, zijn de jaarlijkse
                                        Braziliaanse feesten die zijn
                                        afgeleid v an de Europese
                                        zomerzonnewende, die midden in
                                        de winter op het zuidelijk
                                        halfrond valt. De feesten hebben
                                        een heidense oorsprong: 
                                     Midzomer was een
                                      viering van de zomerzonnewende,
                                      een periode waarin de dagen het
                                      langst zijn. Men geloofde dat
                                      de natuur in deze tijd vol magie
                                      was en dat het een tijd van
                                      vruchtbaarheid en welvaart was. De
                                      komst van het christendom en de
                                      verandering van de kalender in
                                      1582 zorgden ervoor dat de viering
                                      van midzomer in sommige landen
                                      samenviel met Sint-Jansavond (23
                                      juni), terwijl de officiële
                                      midzomerfeestdag op de 21ste
                                      bleef, de astronomisch langste
                                      dag. 
                                    
                                     
                                    
                                     
                                    
                                     
                                     | 
                                 
                                
                                  Maart
                                        2025 
                                      | 
                                 
                                
                                  Ons jaarverslag
                                        2024 is gepubliceerd! 
                                      | 
                                 
                                
                                  | Het cartório heeft nog
                                      steeds niet de akte van de
                                      beëindiging van aktiviteiten van
                                      de COSKIBRA geregistreerd.
                                      Dat terwijl onze juridisch
                                      adviseur aangaf dat niets
                                      registratie in de weg staat. We
                                      hebben hem gevraagd om nog eens
                                      mee te kijken, want dit lijkt op
                                      tegenwerking door beambten die
                                      erop uit zijn het "probleem" tegen
                                      betaling op te lossen....
                                      Blijkbaar moet er nog veel water
                                      door de Maas stromen aleer ze
                                      plotseling wel meewerken.  | 
                                 
                                
                                  | SÃO
                                                BENTO DO UNA: | 
                                 
                                
                                  Februari
                                          2023 
                                        Het
                                        terrein van de Escola dos Anjos
                                        in São Bento do Una was het
                                        afgelopen jaar flink verwilderd,
                                        voor zover niet voor landbouw in
                                        gebruik door buurtgenoten. Met
                                        name Jurema Preta, een typische
                                        boom voor deze omgeving,
                                        verbreidt zich erg snel.   
                                        De zwarte jurema is een kleine
                                        boom die tot 7 meter hoog kan
                                        worden. De stengel is in de
                                        jongste delen bedekt met dunne
                                        doornen, die later verharden.
                                        Daardoor is de plant
                                        verraderlijk pijnlijk als je je
                                        er een weg door moet banen. De
                                        bladeren zijn samengesteld uit
                                        kleine blaadjes, met
                                        voerkwaliteit bij het voeren van
                                        geiten en runderen. De bloemen
                                        zijn wit, gerangschikt in
                                        aarachtige bloeiwijzen en hebben
                                        potentieel voor bijenteelt.  
                                         Het hout wordt
                                        gebruikt voor staken, brandhout
                                        en houtskool. Doordat de bomen
                                        langs de hele afrastering van
                                        het terrein voorkwamen, de zware
                                        takken op het prikkeldraad
                                        leunden waardoor dat al op
                                        verschillende plekken brak, was
                                        het noodzakelijk hier met harde
                                        hand in te grijpen. Mario, een
                                        sterke buurman, bikkelde en
                                        hakte de bomen met wortel en tak
                                        uit de grond en baande zo een
                                        weg langs de ruim 600 meter
                                        afrastering.  
                                          
                                        Daardoor werd het ons mogelijk
                                        gemaakt de afrastering te
                                        herstellen met stukken nieuw
                                        prikkeldraad en enkele nieuwe
                                        staken (gemaakt van diezelfde
                                        Jurema bomen). Dat was een hele
                                        klus in de hete zon, maar het
                                        loont de moeite. Van de
                                        verwijderde bomen en struiken
                                        werden op diverse plekken op het
                                        terrein vreugdevuren gemaakt, om
                                        te voorkomen dat ongedierte
                                        zoals slangen zich erin zouden
                                        vestigen.  
                                        De varkens van de buurman kunnen
                                        nu niet meer komen uit eten... 
                                         | 
                                 
                                
                                  7 februari
                                            2022 
                                          In de school in São
                                      Bento do Una was de broodnodige
                                      waterpomp definitief vastgelopen,
                                      zo bleek 's ochtends vroeg. Tot
                                      overmaat van ramp bleek ook het
                                      ondergrondse waterreservoir zo
                                      goed als leeg te zijn. Op de
                                      laatste dag van ons verblijf daar
                                      moest er dus in zeer korte tijd
                                      een nieuwe waterpomp geïnstalleerd
                                      en een bulkwagen water besteld
                                      worden. Bij het parkeren in São
                                      Bento zagen we een Carro Pipa
                                      (zo'n bulktransport voor water)
                                      achter ons parkeren langs de weg.
                                      Het bleek een jongeman, Davi
                                      genaamd, te zijn die graag bereidt
                                      was om per direct 12000 liter
                                      water te gaan halen voor de
                                      school, om daarme het ondergrondse
                                      reservoir weer enigszins te
                                      vullen.  
                                       
                                        
                                       
                                      Ze kunnen voorlopig weer vooruit,
                                      er is weer water om handen te
                                      wassen en WC's door te spoelen...
                                     
                                   | 
                                 
                                
                                   
                                   | 
                                 
                                
                                  
                                    
                                      
                                        
                                           Januari
                                                      2019:
                                                  Het
                                                golfplatendak van het
                                                schoolgebouw moest
                                                hersteld worden na een
                                                wervelwind die flinke
                                                schade toebracht. Van de
                                                gelegenheid maakten we
                                                gebruik om ongewenste gasten zoals
                                                bijennesten, vleermuizen
                                                en mussen onder de
                                                dakplaten te
                                                verwijderen. Zij hadden
                                                voor extra schade
                                                gezorgd door was,
                                                honing, vleermuizenpoep
                                              en
                                                dergelijke. De nesten
                                                waren gebouwd tussen de
                                                golfplaten en de
                                                onderliggende houten dakplaten,
                                                die op sommige plekken
                                                al aan het doorzakken
                                                waren vanwege het
                                                gewicht van de troep
                                                erop. | 
                                         
                                        
                                          | Stichting
                                                      Kinderzorg
                                                      Brazilië werkt in
                                                      de staat
                                                      Pernambuco in
                                                    het Noord-Oosten (Nordeste),
                                                    in de steden Recife
                                                    en São
                                                    Bento do Una..
                                             
                                             São
                                                          Bento do Una
                                                        is een
                                                        plattelandsgemeente
                                                        met 45.000
                                                        inwoners,
                                                        waarvan ruwweg
                                                        de helft in het
                                                        dorp woont. In
                                                        het dorp is
                                                        gebrek aan
                                                        scholen, op het
                                                        uitgestrekte
                                                        platteland gaan
                                                        kinderen niet
                                                        naar school
                                                        vanwege de grote
                                                        afstanden en het
                                                        gebrek aan
                                                        wegen. De
                                                        landweggetjes
                                                        lijken op een
                                                        marslandschap,
                                                        veel rotsen,
                                                        keien, kuilen.
                                                        Het zijn in de
                                                        regentijd
                                                        moderriviertjes,
                                                        in de droge tijd
                                                        lijken het droge
                                                        rivierbeddingen.
                                                        Een
                                                        marslanderkarretje
                                                        zou er acuut
                                                        omkiepen.. 
                                           | 
                                         
                                        
                                          | 
                                               
                                           | 
                                         
                                        
                                            
                                            Brazilië is een federale
                                                republiek 
                                                (a República Federal) 
                                               
                                              | 
                                         
                                        
                                          Het
                                                Noord-Oosten
                                                (Nordeste) en met name
                                                Pernambuco
                                                is een van de armste
                                                streken van Brazilië.
                                                Het is vooral agragrisch
                                                gebied met af en toe
                                                industriële
                                                vestigingen
                                                (verffabrieken,
                                                automotive). 
                                              Het
                                                heeft een industrieel
                                                BBP van R$40,7 miljard, wat
                                                overeenkomt
                                                met 2,0% van de
                                                nationale industrie.
                                                Er werken 321.132
                                                werknemers in de
                                                industrie. Het is het
                                                twaalfde grootste bbp
                                                van Brazilië, met
                                                R$185,9 miljard. Met 9,7
                                                miljoen inwoners is het
                                                de zevende meest
                                                bevolkte staat van het
                                                land. 
                                                 
                                               Er wordt aan
                                                de kust vooral
                                                suikerriet geteeld, een
                                                erfenis van de
                                                kolonisatie door de
                                                Portugezen en de
                                                Hollanders. Verderop in
                                                het binnenland zijn veel
                                                enorme Granjas, waar
                                                massaal kippen worden
                                                gefokt voor
                                                eierproductie en voor de
                                                slacht. Ook zijn er
                                                streken waar heerlijke
                                                ABACAXI wordt geteeld,
                                                een speciaal soort
                                                ananas, heerlijk zacht.
                                                Verder noteren we veel
                                                aanbod van verschillende
                                                soorten bananen en
                                                tropisch fruit zoals
                                                Acerola, Mango,
                                                Passievruchten, Jaca,
                                                citrusvruchten, mais,
                                                bonen, olijven etc. etc.
                                                .  
                                                   
                                               De economische
                                                groei en vooral de
                                                voordelen daarvan vind
                                                je vooral in de
                                                zuidelijke staten São
                                                Paulo en Rio de Janeiro
                                                en in de rijkere en
                                                modale klasse.  
                                               Maar
                                                dat is zo'n 3000 Km
                                                zuidelijker.  
                                               
                                              Ook
                                                daar zijn nog steeds
                                                grote krottenwijken en
                                                "bittere armoede in
                                                overvloed". 
                                                
                                                Sinds 2015 heeft de
                                                Braziliaanse economie
                                                een turbulente periode
                                                doorgemaakt. In 2015 en
                                                2016 bevond Brazilië
                                                zich in een diepe
                                                recessie, de ergste in
                                                decennia, veroorzaakt
                                                door politieke
                                                instabiliteit, dalende
                                                grondstoffenprijzen, en
                                                hoge inflatie. De
                                                economie kromp met
                                                respectievelijk 3,5% en
                                                3,3% in die jaren. 
                                                 
                                                Vanaf 2017 begon een
                                                langzame herstelperiode,
                                                met een bescheiden
                                                economische groei van
                                                ongeveer 1% per jaar,
                                                aangedreven door herstel
                                                in de landbouw en de
                                                exportsector. De
                                                politieke crisis bleef
                                                echter een rem op de
                                                economische vooruitgang. 
                                                 
                                                In 2020 werd Brazilië
                                                hard getroffen door de
                                                COVID-19-pandemie, wat
                                                leidde tot een nieuwe
                                                economische krimp van
                                                4,1%. Ondanks dit,
                                                herstelde de economie
                                                zich sterker in 2021,
                                                met een groei van 4,6%,
                                                dankzij
                                                stimuleringsmaatregelen
                                                en herstel in de
                                                wereldwijde vraag naar
                                                grondstoffen. 
                                                 
                                                De afgelopen jaren heeft
                                                Brazilië te maken gehad
                                                met uitdagingen zoals
                                                hoge inflatie,
                                                toenemende armoede, en
                                                politieke onzekerheid.
                                                De economie blijft
                                                kwetsbaar, maar er zijn
                                                ook tekenen van
                                                stabilisatie, met de
                                                hoop op verdere
                                                hervormingen en duurzame
                                                groei in de toekomst. | 
                                         
                                        
                                           
                                                IDH  
                                                (Veja a
                                                tabela elaborada pelo Governo
                                                do estado de
                                                Pernambuco.)  
                                            Por
                                                  Jorge Luiz de Souza 
                                              
                                            O
                                                Índice
                                                    de Desenvolvimento
                                                    Humano (IDH)
                                                compara indicadores de
                                                países nos itens
                                                riqueza, alfabetização,
                                                educação,
                                                esperança de vida,
                                                natalidade e outros, com
                                                o intuito de avaliar o
                                                bem-estar de uma
                                                população, especialmente
                                                das crianças. Varia de
                                                zero a um e é divulgado
                                                pelo Programa das Nações
                                                Unidas para o
                                                Desenvolvimento (Pnud)
                                                em seu relatório anual.
                                                Na divulgação feita em
                                                novembro de 2007, com
                                                dados referentes a 2005,
                                                o Brasil pela primeira
                                                vez alcançou o nível
                                                0,80, passando a
                                                integrar o grupo de
                                                países com IDH elevado.
                                                Países com IDH até 0,499
                                                são considerados de
                                                desenvolvimento humano
                                                baixo, e os com índices
                                                entre 0,50 e 0,799 são
                                                considerados de
                                                desenvolvimento humano
                                                médio. 
                                            São
                                                Bento do Una e Belo
                                                Jardim tem IDH de só
                                                0,68 @2019. | 
                                         
                                      
                                     
                                   | 
                                 
                              
                             
                            
                           | 
                          
                            
                              
                                
                                    | 
                                 
                                
                                  @ 24 januari 1993 
                                       
                                     POSTADRES: 
                                      
                                     Klimmerseind
                                              4
                                      
                                             6245 HH
                                              Eijsden-Margraten 
                                            Nederland
                                      KvKnummer:
                                              41078488 
                                              RSIN: 816691381 
                                                  
                                               
                                        
                                      BANK:
                                      INGbank
                                       IBAN:  NL55INGB0000208356
                                       BIC: INGBNL2A
                                     
                                       
                                     TELEFOON:  
                                       0647 47 43
                                            03 
                                       E-MAIL: 
                                            skibra@gmail.com 
                                           
                                   | 
                                 
                                
                                  Organisatie en
                                              werkwijze 
                                     | 
                                 
                                
                                  Jaarverslag 2024 
                                                          Jaarverslag
                                                        2023 
                                                  Jaarverslag
                                                2022 
                                                  Jaarverslag
                                                2021 
                                                     Jaarverslag
                                                  2020 
                                                   
                                        | 
                                 
                                
                                   
                                    2018 ER WAS EEN
                                          PLAAG... 
                                   | 
                                 
                                
                                  De
                                          ene plaag na de andere
                                          teistert de jonge aanplant
                                          rondom de Escola dos Anjos in
                                          São Bento. Zijn het niet de
                                          kippen van de buurman, dan
                                          zijn er wel de reuzenmieren,
                                          bladsnijmieren of de
                                          reuzenrupsen, bijen,
                                          kikkertjes, slangen,
                                          vleermuizen, mussen.Een ons
                                          onbekende larve (foto
                                          hieronder) vreet zich door de
                                          bladstengel van de
                                          cocospalmen, zodat de stengels
                                          knakken en afsterven... 
                                          De bewoners reppen van een
                                          buurvrouw met het  "boze
                                          oog" die dit uit jaloezie
                                          veroorzaakte, maar het blijkt
                                          gewoon ongedierte te zijn. 
                                         | 
                                 
                                
                                  Praktijklessen!! 
                                   | 
                                 
                                
                                  09-2024:
                                           
                                          Met hulp van de nieuwste
                                          versie van Google Chrome
                                          waarin AI op basis van een
                                          deel van een foto de
                                          informatie opzoekt, zijn we er
                                          achter wat de naam is van de
                                          larve die het merg uit de
                                          palmbladeren opeet. Het is de
                                        "Coraliomela
                                              Quadrimaculata", een
                                            bladkever ook genaamd de
                                            'Palmkoe'. 
                                          Niet te verwarren met
                                          de palmkever "Rhynchophorus
                                          Palmarem", ook genoemd de
                                          'Broca-do-olho-do-coqueiro'
                                          (Kokospalm-oog-boor). De
                                          volwassen palmkever heeft een
                                          'boor' op zijn kop waarmee zij
                                          een gaatje maakt in een
                                          bladstengel van de palmboom en
                                          daarin haar (gemiddeld 250)
                                          eitjes dropt.  | 
                                 
                                
                                  De Palmkoe 
                                         | 
                                 
                                
                                     | 
                                 
                                
                                  Dit is de larve van de
                                      "Coraliomela Quadrimaculata", een
                                      bladkever ook genaamd de
                                      'Palmkoe'. De
                                          larven voeden zich met het
                                          bladmerg van de palmbladeren,
                                          waardoor de levenssappen het
                                          palmblad niet meer bereiken.
                                          Het blad knakt daardoor en
                                          sterft af. De larve op de (eigen)
                                      foto, haalden we uit een
                                      aangetaste palmstengel. Deze larves kunnen
                                        zich ook een weg vreten naar de
                                        trossen kokosnootjes en groeien
                                        dan beschermd op binnen zoon
                                        kleine kokosnoot, waarvan ze de
                                        kokos eten. Het is een "sport"
                                        om alle nootjes te kraken, op
                                        zoek naar zo'n larve, die dan
                                        met smaak rauw wordt opgegeten.
                                        Schijnt heel lekker te zijn
                                        .....   
                                   | 
                                 
                                
                                  DROOGTE
                                            (2017) 
                                         | 
                                 
                                
                                   In het binnenland is al meer dan vijf jaar geen
                                        regen meer gevallen. In de
                                        tropische hitte is het land
                                        verschroeid. De waterleverantie
                                        door de watermaatschappij COMPESA van
                                        Pernambuco is rampzalig slecht. 
                                     
                                      
                                      Kinderen helpen
                                          kleine beetjes water te dragen
                                          naar de aanplant van "Palmas"
                                          cactussen die als veevoer
                                          dienen. Het is momenteel het
                                          enige gewas dat kans maakt in
                                          de tropische hitte en droogte.
                                          Alle andere gewassen
                                          verbranden in de zon, door gebrek aan water. 
                                   | 
                                 
                                
                                    | 
                                 
                                
                                  | 
                                       
                                      
                                     
                                     
                                     
                                     
                                     
                                   | 
                                 
                                
                                    | 
                                 
                                
                                  Als er een beetje water is wordt
                                        meteen met kruiwagens het
                                        wasgoed aangevoerd om eindelijk
                                        de was schoon te krijgen. Na een
                                        hele dag wassen is veel water
                                        alweer verbruikt. De rest wordt
                                        door de buurtgenoten opgehaald
                                        met paard en wagen, want ook
                                        mens en dier hebben water nodig.
                                         
                                        COSKIBRA is veelvuldig in discussie met
                                        de watermaatschappij COMPESA om
                                        het recht op water te
                                        verzilveren voor de Escola dos
                                        Anjos en voor de bewoners van
                                        deze streek. | 
                                 
                                
                                  | Juni 2015:
                                      is de afrastering duurzaam
                                      gerepareerd aan de straatzijde.
                                      Het loslopend vee van verre buren
                                      kan nu niet meer komen eten van de
                                      kostbare aanplant, die op het
                                      terrein van de Escola dos Anjos
                                      geteeld wordt door en voor de
                                      omwonenden. | 
                                 
                                
                                    | 
                                 
                                
                                  Februari
                                            2014: Vele handen maken
                                        licht werk. Er zijn
                                        vrijwilligers
                                        die graag een handje toesteken bij het
                                            schilderwerk.
                                        Met name de jeugdigen en
                                        jongvolwassenen uit de omgeving. Leren op
                                          het werk heet dat!
                                     
                                        Goed voorbeeld doet volgen! | 
                                 
                                
                                    | 
                                 
                                
                                  Januari
                                        2014: Irrigatiesysteem gereed 
                                       Op het
                                        waterreservoir als fundament is
                                        een opslagruimte gebouwd waarin
                                        ook de pompinstallatie voor het
                                        irrigatiesysteem veilig is. Op
                                        het dak een 1000 liter-vat van
                                        waaruit het water in het
                                        druppelsysteem vloeit. Alle
                                        voorzieningen om zuinig met
                                        water om te gaan zijn
                                        aangebracht. Nu is het wachten
                                        alleen nog op zoet hemelwater... | 
                                 
                                
                                  Maart
                                            2013: Waterreservoir
                                              gereed 
                                              Nu is
                                        het wachten op een regenachtig
                                        REGENSEIZOEN. Helaas was ook 2013
                                      een droog jaar en moest water
                                      aangevoerd worden met tankwagens.
                                      Dat is niet gratis en bovendien is
                                      er waterrantsoenering, dus veel is
                                      er niet te koop... en dan
                                        bevat het water nog zout ook.
                                        Alle hoop is gevestigd op een
                                        UITBUNDIG REGENSEIZOEN!  | 
                                 
                                
                                   
                                   | 
                                 
                                
                                   
                                   | 
                                 
                              
                             
                           | 
                         
                        
                         
                        
                          | 
                               
                             
                              
                                    
                              
                             
                           | 
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                           
                              
                              
                             
                              
                           | 
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                        
                         
                      
                     
                     
                     
                      
                      
                      
                    
                      
                     
                      
                      
                   | 
                 
              
             
           |